اقامت تحصیلی ترکیه را می توان مثل یک مسابقه امدادی تصور کرد. دانشگاه چوب را به اداره مهاجرت می دهد، اداره مهاجرت آن را به اداره پست (PTT) می سپارد و در پایان، شما باید با ثبت آدرس خود مسیر را تمام کنید. هر جا یکی از این دست به دست شدن ها دیر انجام شود، کل پرونده عقب می افتد. این مقاله برای دانشجویانی نوشته شده که پذیرش گرفته اند، وارد ترکیه شده اند یا به زودی وارد می شوند و حالا می خواهند بدانند بعد از رسیدن به ترکیه دقیقاً چه کاری، در چه ترتیبی و تا چه زمانی باید انجام دهند.
تمرکز این مقاله فقط بر مرحله بعد از ورود است؛ یعنی ثبت نام در دانشگاه، درخواست اقامت در سامانه e-ikamet، تحویل مدارک به دفتر دانشجویان بین المللی، بیمه درمانی، پرداخت هزینه کارت، دریافت کارت با PTT، ثبت آدرس و تمدید. مراحل پیش از سفر و شرایط ویزا در یک مقاله جداگانه با عنوان ویزای تحصیلی ترکیه بررسی شده است. همه اعداد و قواعد این صفحه از منابع رسمی ترکیه، به ویژه اداره کل مهاجرت (Göç İdaresi)، قانون شماره ۶۴۵۸ و آیین نامه اجرایی آن گرفته شده و در مهر ۱۴۰۵ (اکتبر ۲۰۲۶) دوباره بررسی شده است.
اقامت تحصیلی ترکیه چیست و به چه کسانی داده می شود؟
اقامت تحصیلی ترکیه (Öğrenci İkamet İzni) مجوزی است که طبق ماده ۳۸ قانون ۶۴۵۸ به دانشجویان خارجی مقاطع کاردانی، کارشناسی، کارشناسی ارشد و دکتری در دانشگاه های ترکیه داده می شود. مدت آن به طول تحصیل وابسته است و فقط برای خود دانشجو حق اقامت ایجاد می کند، نه برای والدین یا بستگان او.
در قانون خارجیان و حمایت بین المللی ترکیه (قانون شماره ۶۴۵۸)، اقامت تحصیلی یکی از انواع اصلی مجوز اقامت است. بند اول ماده ۳۸ صراحتاً می گوید این مجوز به خارجیانی داده می شود که در یک موسسه آموزش عالی در ترکیه تحصیل خواهند کرد. بند چهارم همان ماده هم اضافه می کند که اگر دوره تحصیل کمتر از یک سال باشد، مدت اقامت نمی تواند از طول دوره بیشتر شود.
نکته مهم دیگر در بند سوم ماده ۳۸ آمده است. اقامت تحصیلی هیچ حقی برای پدر، مادر یا سایر بستگان دانشجو در گرفتن اقامت ایجاد نمی کند. بنابراین اگر قرار است یکی از بستگان همراه شما در ترکیه زندگی کند، باید بر اساس شرایط خودش و از مسیر دیگری اقدام کند.
شرایط پایه این مجوز در ماده ۳۹ قانون آمده و ساده تر از آن است که بسیاری تصور می کنند. شما باید اطلاعات و مدارک مورد نیاز را ارائه کنید، مشمول موانع ورود مندرج در ماده ۷ نباشید و آدرس محل اقامت خود در ترکیه را اعلام کنید. همین شرط سوم دلیل اصلی اهمیت ثبت آدرس در ادامه مسیر است.
برای دانشجویان دوره زبان هم باید یک تفاوت را بدانید. طبق پرسش و پاسخ رسمی اداره مهاجرت، کسی که از طریق دانشگاه در دوره زبان ترکی (TÖMER) یا سال آمادگی ثبت نام شده باشد، اقامت تحصیلی می گیرد. اما کسی که مستقیم در یک دوره زبان ترکی ثبت نام کند، فقط در صورت ورود با ویزای مخصوص دوره زبان یا ویزای تحصیلی می تواند اقامت کوتاه مدت بگیرد و این اقامت حداکثر دو بار داده می شود. دوره زبان ترکی تومر در یک مقاله جداگانه بررسی خواهد شد.
اقامت تحصیلی در ترکیه را چه زمانی باید درخواست کنید؟
درخواست اقامت تحصیلی باید در مدت اقامت قانونی شما در ترکیه ثبت شود؛ یعنی پیش از پایان مدت ویزا یا معافیت از ویزا. بروشور ۲۰۲۶ اداره مهاجرت تاکید می کند که ثبت نام دانشگاه هم باید در همین مدت کامل شود و درخواست e-ikamet بعد از ثبت نام انجام شود.
ترتیب کار در این مرحله اهمیت زیادی دارد. اداره مهاجرت در بروشور «فرایند اقامت برای دانشجویان بین المللی» دو یادآوری را کنار هم آورده است. اول اینکه ثبت نام در دانشگاه باید در مدت اقامت قانونی شما در ترکیه کامل شود. دوم اینکه پیش از درخواست اقامت، ثبت نام دانشگاه شما باید نهایی شده باشد. پس عملاً ترتیب درست این است که ابتدا ثبت نام دانشگاه، سپس درخواست e-ikamet و بعد تحویل مدارک انجام شود.
اگر هنوز شماره خارجی (YKN) ندارید، نگران نباشید. بروشور رسمی توضیح می دهد که هنگام ثبت نام دانشگاه، اداره مهاجرت به صورت خودکار یک شماره خارجی به شما اختصاص می دهد و ثبت نام دانشگاه با همین شماره انجام می شود. این شماره بعداً روی کارت اقامت شما هم درج می شود.
درباره تاخیر چند روزه، آیین نامه اجرایی قانون ۶۴۵۸ (ماده ۲۱) یک انعطاف محدود در نظر گرفته است. بر اساس این ماده، درخواست کسانی که مدت ویزا یا معافیت از ویزای آن ها حداکثر تا ده روز گذشته باشد هم پذیرفته می شود. با این حال این یک استثناست، نه یک مهلت اضافه. توصیه جدی ما این است که برنامه خود را طوری بچینید که درخواست شما چند هفته پیش از پایان اقامت قانونی ثبت شود، چون تکمیل فرم، پرداخت هزینه و آماده کردن مدارک هم زمان می برد.
برای برنامه ریزی بهتر، تاریخ ورود خود را از مهر ورود پاسپورت یادداشت کنید و تاریخ پایان اقامت قانونی را در تقویم گوشی ثبت کنید. سپس تاریخ ثبت نام دانشگاه را که در نامه پذیرش آمده کنار آن بگذارید. فاصله این دو تاریخ، بازه ای است که در آن باید درخواست اقامت را ثبت کنید.
مراحل درخواست اقامت تحصیلی در سامانه e-ikamet
درخواست اقامت تحصیلی فقط از طریق سایت رسمی e-ikamet.goc.gov.tr انجام می شود و مراحل آن طبق راهنمای ۲۰۲۶ اداره مهاجرت به ترتیب ثبت اولیه، انتخاب نوع درخواست، تکمیل فرم، تعیین وقت، چاپ فرم، پرداخت هزینه کارت و تحویل مدارک به دفتر بین المللی دانشگاه است.
راهنمای رسمی «درخواست اقامت دانشجویی چگونه انجام می شود» که اداره مهاجرت در سال ۲۰۲۶ منتشر کرده، مسیر را در هفت گام توضیح می دهد. پیش از شروع، پاسپورتی که با آن وارد ترکیه شده اید و نسخه دیجیتال عکس بیومتریک خود را آماده داشته باشید.
- ثبت اولیه: وارد سایت e-ikamet.goc.gov.tr شوید. درخواست باید با همان پاسپورت یا سند سفری انجام شود که با آن وارد ترکیه شده اید.
- انتخاب نوع درخواست: برای اولین اقامت، گزینه درخواست اقامت برای بار اول را انتخاب کنید. گزینه های تمدید و انتقال (تغییر نوع اقامت) برای کسانی است که از قبل اقامت دارند.
- تکمیل فرم: اطلاعات فرم پیش ثبت نام را کامل کنید، مراحل امنیتی را بگذرانید و گزینه «درخواست اقامت دانشجویی» را انتخاب کنید. شماره تماس و ایمیل خودتان را وارد کنید، نه اطلاعات شخص دیگر.
- تعیین وقت: در فرم، استانی را انتخاب کنید که دانشگاه شما در آن قرار دارد.
- چاپ فرم: با گزینه ایجاد درخواست وقت و چاپ فرم ثبت نام، شهر و تاریخ وقت را انتخاب و فرآیند را تکمیل کنید.
- پرداخت هزینه کارت: هزینه کارت اقامت را از طریق منوی پرداخت در همان سامانه، یا در ادارات مالیات و بانک های طرف قرارداد بپردازید. شماره تعهد پرداخت (Tahakkuk) روی فرم درخواست شما درج شده است.
- تحویل مدارک: مدارک ذکر شده در فرم را بدون اینکه منتظر تاریخ وقت بمانید، به دفتر دانشجویان بین المللی دانشگاه خود تحویل دهید.
اطلاعات بیمه درمانی هم باید در همین فرم e-ikamet وارد شود. بروشور رسمی صراحتاً می گوید داشتن بیمه درمانی معتبر برای درخواست اقامت لازم است و جزئیات آن باید هنگام تکمیل فرم ثبت شود. توضیح کامل این بخش را در ادامه همین مقاله آورده ایم.
اگر فرم را نیمه کاره ذخیره کرده باشید، می توانید در گام دوم با گزینه ادامه درخواست، کار را از همان جا ادامه دهید. پرسش و پاسخ رسمی اداره مهاجرت هم یادآوری می کند که برای دسترسی دوباره به فرم، شماره پاسپورت را دقیقاً به همان شکلی وارد کنید که بار اول نوشته اید.
درخواست اقامت باید شخصاً توسط خود فرد خارجی ثبت شود. طبق راهنمای رسمی، نماینده قانونی یا وکیل دارای وکالت نامه هم می تواند درخواست را ثبت کند. اداره مهاجرت در همه بروشورهای خود تاکید کرده است که هیچ موسسه یا شرکت واسطه ای از سوی این اداره مجاز به انجام درخواست اقامت نیست. نقش یک مشاور، راهنمایی و بررسی مدارک است و ثبت نهایی با خود شماست.
مدارک اقامت تحصیلی ترکیه
مدارک پایه اقامت تحصیلی طبق بروشور ۲۰۲۶ اداره مهاجرت عبارت اند از صفحه اول فرم درخواست e-ikamet، کپی پاسپورت، رسید پرداخت هزینه کارت اقامت و سندی که آدرس شما را نشان دهد. بیمه درمانی هم باید معتبر باشد و دانشگاه ممکن است مدارک تکمیلی بخواهد.
جدول زیر مدارکی را نشان می دهد که در منابع رسمی اداره مهاجرت آمده است. دانشگاه یا اداره مهاجرت استان ممکن است بسته به شرایط پرونده، مدرک دیگری هم درخواست کند، پس فهرست ذکر شده روی فرم چاپی خودتان ملاک نهایی است.
| مدرک | توضیح | منبع |
|---|---|---|
| صفحه اول فرم درخواست e-ikamet | پس از تکمیل درخواست در سامانه چاپ می شود | بروشور دانشجویی اداره مهاجرت ۲۰۲۶ |
| کپی پاسپورت یا سند جایگزین | همان پاسپورتی که با آن وارد ترکیه شده اید | بروشور دانشجویی اداره مهاجرت ۲۰۲۶ |
| رسید پرداخت هزینه کارت اقامت | پرداخت آنلاین از منوی پرداخت e-ikamet | بروشور دانشجویی اداره مهاجرت ۲۰۲۶ |
| سند نشان دهنده آدرس | مثلاً قرارداد اجاره یا مدرک اسکان خوابگاه | بروشور دانشجویی اداره مهاجرت ۲۰۲۶ |
| عکس بیومتریک | نسخه دیجیتال برای فرم؛ زمینه سفید و گرفته شده در شش ماه اخیر | بروشور ۲۰۲۶ و پرسش و پاسخ اقامت اداره مهاجرت |
| بیمه درمانی معتبر | GSS در سه ماه اول یا بیمه خصوصی | ikamet izni çeşitleri، goc.gov.tr |
درباره پاسپورت یک شرط مهم وجود دارد که بسیاری آن را نادیده می گیرند. طبق پرسش و پاسخ رسمی اقامت، اعتبار پاسپورت شما باید دست کم ۶۰ روز بیشتر از مدت اقامتی باشد که درخواست می کنید. اگر اعتبار پاسپورت کم است، پیش از سفر آن را تمدید کنید، چون مدت اقامت تحصیلی به آن گره خورده است.
برای سند آدرس هم بهتر است از قبل فکر کنید. دانشجویانی که در خوابگاه دولتی (KYK) یا خوابگاه دانشگاه ساکن می شوند، معمولاً مدرک اسکان را از همان خوابگاه می گیرند. دانشجویانی که خانه اجاره می کنند، باید قرارداد اجاره معتبر داشته باشند. برآورد هزینه اجاره و خوابگاه را در مقاله هزینه زندگی دانشجویی در ترکیه ببینید.
نقش دفتر دانشجویان بین المللی دانشگاه چیست؟
دفتر دانشجویان بین المللی دانشگاه نقطه تحویل مدارک اقامت تحصیلی است. طبق راهنمای ۲۰۲۶ اداره مهاجرت، شما پس از تکمیل درخواست در e-ikamet، فرم و مدارک را بدون انتظار برای تاریخ وقت به این دفتر می دهید و دانشگاه پرونده را به اداره مهاجرت استان می رساند.
این تغییر یکی از مهم ترین تفاوت های اقامت دانشجویی با سایر انواع اقامت است. در اقامت های دیگر، فرد معمولاً در روز وقت به اداره مهاجرت استان مراجعه می کند. اما برای دانشجویان، راهنمای رسمی می گوید مدارک باید «در اسرع وقت» و «بدون منتظر ماندن برای تاریخ وقت» به دفتر بین المللی دانشگاه تحویل شود. به همین دلیل، اولین کار شما بعد از ثبت نام، پیدا کردن این دفتر و پرسیدن روش تحویل مدارک است.
بسیاری از دانشگاه ها روزهای مشخصی برای دریافت پرونده های اقامت دارند یا از دانشجو می خواهند وقت قبلی بگیرد. برخی دانشگاه ها هم فرم داخلی یا چک لیست خودشان را دارند. از همان هفته اول این اطلاعات را از دفتر بین المللی یا سایت دانشگاه بگیرید. فهرست دانشگاه ها و شهرهای آن ها را در مقاله دانشگاه های ترکیه می توانید ببینید.
به یاد داشته باشید که دفتر بین المللی تصمیم گیرنده نهایی نیست. تصمیم درباره اقامت را اداره مهاجرت استان می گیرد. اگر نتیجه استعلام در سامانه «مدرک ناقص» نشان دهد، طبق راهنمای رسمی باید مدارک خواسته شده را در مهلت تعیین شده تکمیل کنید. پس پیگیری وضعیت پرونده با خود شماست، حتی اگر مدارک را به دانشگاه داده باشید.
بیمه درمانی برای اقامت تحصیلی؛ GSS یا بیمه خصوصی؟
برای اقامت تحصیلی بیمه درمانی لازم است. طبق صفحه رسمی انواع اقامت اداره مهاجرت، دانشجویی که ظرف سه ماه از اولین ثبت نام برای بیمه همگانی دولتی (GSS) درخواست بدهد، بیمه جداگانه لازم ندارد. اگر این سه ماه بگذرد، حق GSS از دست می رود و بیمه خصوصی لازم است.
این قاعده در بخش «بیمه درمانی در اقامت دانشجویی» در صفحه رسمی انواع اقامت (ikamet izni çeşitleri) آمده و به قانون بیمه های اجتماعی و بیمه همگانی سلامت ترکیه ارجاع می دهد. راهنمای ۲۰۲۶ اداره مهاجرت همین موضوع را با زبان ساده تر تکرار کرده است. اگر ظرف سه ماه از شروع سال تحصیلی اقدام کنید، می توانید از بیمه همگانی استفاده کنید و در غیر این صورت باید بیمه خصوصی داشته باشید.
برای پرونده اقامت، مهم ترین نکته زمان بندی است. اگر قصد استفاده از GSS را دارید، درخواست آن را در همان ماه های اول انجام دهید و اطلاعات آن را در فرم e-ikamet وارد کنید. اگر بیمه خصوصی تهیه می کنید، مطمئن شوید مدت پوشش آن با مدت اقامت درخواستی هم خوانی دارد. جزئیات بیشتر بیمه، از جمله تفاوت پوشش ها، در مقاله جداگانه ویزای تحصیلی ترکیه آمده و اینجا تکرار نمی شود.
هزینه اقامت تحصیلی ترکیه در سال ۲۰۲۶ چقدر است؟
دانشجویان دانشگاه های ترکیه هزینه اقامت (harç) پرداخت نمی کنند و فقط هزینه کارت اقامت را می پردازند. طبق صفحه رسمی اداره مهاجرت، هزینه کارت اقامت از ۱ ژانویه ۲۰۲۶ برابر ۹۶۴ لیر ترکیه است. این مبلغ باید پیش از تاریخ وقت پرداخت شود.
دو نوع پرداخت در پرونده های اقامت ترکیه وجود دارد که نباید با هم اشتباه شوند. اولی «هارچ» یا عوارض اقامت است که برای بیشتر انواع اقامت بر اساس ملیت و مدت اقامت محاسبه می شود. دومی «بهای کارت اقامت» است که مبلغ ثابتی برای صدور خود کارت است. پرسش و پاسخ رسمی اقامت (سوال ۴۴) می گوید اقامت دانشجویانی که در مدارس یا دانشکده های ترکیه تحصیل می کنند بدون هارچ صادر می شود. این معافیت شامل دانشجویان مدارسی که مدرسه ترکیه ای محسوب نمی شوند، مانند مدارس کنسولگری یا مدارس بین المللی، نمی شود.
| مورد | مبلغ یا وضعیت در ۲۰۲۶ | منبع |
|---|---|---|
| عوارض اقامت (harç) برای دانشجوی دانشگاه ترکیه | معاف | goc.gov.tr، پرسش و پاسخ اقامت، سوال ۴۴ |
| بهای کارت اقامت | ۹۶۴ لیر ترکیه (از ۱ ژانویه ۲۰۲۶) | goc.gov.tr، Belge Bedeli ve Harç Miktarı |
| زمان پرداخت | پیش از تاریخ وقت؛ برای اولین درخواست، تمدید و انتقال | goc.gov.tr، پرسش و پاسخ اقامت، سوال ۳۲ |
مبلغ دقیقی که باید بپردازید، پس از تکمیل درخواست در خود سامانه e-ikamet محاسبه و روی فرم درج می شود. اگر پرداخت را آنلاین انجام دادید، رسید را از گزینه دانلود رسید بگیرید. طبق پرسش و پاسخ رسمی، اگر این کار ممکن نشد، رسید پرداخت را می توانید با شماره تعهد پرداخت از سایت اداره درآمد ترکیه (spos.gib.gov.tr) دریافت کنید. بهای کارت هر سال ممکن است تغییر کند، پس پیش از پرداخت، رقم سال جاری را در سامانه ببینید. برای برنامه ریزی سایر هزینه های ماهانه، مقاله هزینه زندگی دانشجویی در ترکیه را ببینید.
کارت اقامت چطور به دست شما می رسد و ثبت آدرس چه زمانی لازم است؟
کارت اقامت تحصیلی طبق بروشور ۲۰۲۶ اداره مهاجرت با پست ترکیه (PTT) به آدرسی که در درخواست اعلام کرده اید ارسال می شود. کد رهگیری PTT در بخش مشاهده نتیجه درخواست در e-ikamet دیده می شود و پس از دریافت کارت، باید ظرف ۲۰ روز کاری آدرس خود را ثبت کنید.
بعد از تایید پرونده، کارت چاپ و به آدرس شما فرستاده می شود. برای پیگیری، به سایت e-ikamet بروید و از بخش «می خواهم نتیجه درخواستم را ببینم» وضعیت پرونده و کد رهگیری PTT را ببینید. به همین دلیل آدرسی که در فرم وارد می کنید باید دقیق و قابل دسترس باشد؛ نام ساختمان، شماره واحد و کد پستی را کامل بنویسید.
اگر هنگام رسیدن کارت در خانه نباشید چه می شود؟ پرسش و پاسخ رسمی اقامت (سوال ۶۸) می گوید در این حالت کارت در نزدیک ترین شعبه PTT به آدرس شما نگه داشته می شود. مدت نگهداری تا آخرین روز ماه بعد از تاریخ رسیدن کارت به شعبه است و پس از آن، کارت به اداره مهاجرت استان برگردانده می شود. پس اگر کارت دیر رسید، اول کد رهگیری را بررسی کنید.
پس از دریافت کارت، ثبت آدرس (adres kaydı) کار بعدی است. بروشور رسمی با عنوان «مهم» یادآوری می کند که آدرس خود را ظرف ۲۰ روز کاری پس از دریافت کارت اقامت ثبت کنید. ثبت آدرس معمولاً در اداره ثبت احوال (Nüfus Müdürlüğü) انجام می شود. اداره مهاجرت همچنین خودروهای مشاوره مهاجرت را معرفی کرده که برای ثبت اثر انگشت، ثبت آدرس و مشاوره در برخی شهرها خدمات می دهند.
ثبت آدرس فقط یک کار اداری ساده نیست. ماده ۳۹ قانون ۶۴۵۸ اعلام آدرس را یکی از شروط اقامت تحصیلی می داند و ماده ۴۰ می گوید اگر شروط ماده ۳۹ از بین برود، اقامت ممکن است تمدید نشود یا لغو شود. پس آدرس ثبت شده شما باید همیشه به روز باشد.
تمدید اقامت تحصیلی ترکیه چگونه است؟
تمدید اقامت تحصیلی هم از طریق e-ikamet و با گزینه تمدید انجام می شود. طبق پرسش و پاسخ رسمی اداره مهاجرت، درخواست تمدید را از ۶۰ روز مانده به پایان اقامت می توانید ثبت کنید و در هر صورت باید پیش از پایان اعتبار کارت فعلی ثبت شود.
بسیاری از دانشجویان تصور می کنند تمدید خودکار است، اما این طور نیست. در گام دوم سامانه e-ikamet، گزینه «درخواست تمدید مدت اقامت» را انتخاب می کنید. راهنمای رسمی ۲۰۲۶ تاکید دارد که درخواست تمدید باید در مدت اعتبار اقامت فعلی انجام شود. برای تمدید هم هزینه کارت پیش از تاریخ وقت پرداخت می شود.
یک تفاوت مهم در تمدید این است که فرم موقت به صورت خودکار صادر می شود. طبق پرسش و پاسخ رسمی، در اولین درخواست، اداره مهاجرت استان در روز وقت «سند درخواست اقامت» (ikamet izni müracaat belgesi) را صادر می کند. در درخواست تمدید، این سند به صورت خودکار از سامانه صادر می شود، اما باید توسط اداره مهاجرت استان تایید شود.
پیش از تمدید، این موارد را بررسی کنید. ثبت نام شما در ترم جدید باید فعال باشد، پاسپورت دست کم ۶۰ روز بیشتر از مدت اقامت درخواستی اعتبار داشته باشد و بیمه درمانی شما هم معتبر باشد. اگر یکی از این ها مشکل دارد، پیش از ثبت تمدید آن را حل کنید.
تغییر دانشگاه، شهر یا پاسپورت؛ چه چیزی باید اطلاع داده شود؟
اقامت ترکیه از طریق تحصیل به دانشگاه، شهر و پاسپورت شما وابسته است. طبق پرسش و پاسخ رسمی اداره مهاجرت، تغییر رشته یا دانشگاه، انتقال به شهر دیگر و تعویض پاسپورت هر کدام باید ظرف ۲۰ روز کاری به اداره مهاجرت استان اطلاع داده شود یا با درخواست جدید همراه باشد.
تغییر رشته یا دانشکده. پرسش و پاسخ رسمی می گوید اگر موسسه آموزشی یا رشته شما تغییر کند، به شرط اینکه تحصیل شما وقفه نداشته باشد و به موقع اطلاع دهید، اقامت فعلی معتبر می ماند. این تغییر باید ظرف ۲۰ روز کاری به اداره مهاجرت استان اطلاع داده شود. اگر مدت اقامت از طول تحصیل کوتاه تر باشد، از تاریخ پایان اجازه به اندازه طول تحصیل تمدید می شود.
جابه جایی به شهر دیگر. طبق همان منبع، کسی که محل سکونت خود را به استان دیگری منتقل کند، باید حداکثر ظرف ۲۰ روز کاری در استان جدید برای اقامت جدید درخواست بدهد. اگر نوع اقامت تغییر نکند، کارت جدید صادر می شود، اما برای مدتی که عوارض آن قبلاً پرداخت شده دوباره عوارض گرفته نمی شود.
تعویض پاسپورت. کسانی که پاسپورت خود را عوض می کنند، طبق پرسش و پاسخ رسمی باید ظرف ۲۰ روز کاری به اداره مهاجرت استان اطلاع دهند.
تغییر نوع اقامت. اگر دلیل اقامت شما تمام شود یا دلیل جدیدی پیش بیاید، مثلاً پایان تحصیل، می توانید برای نوع اقامتی که با هدف جدید شما سازگار است درخواست انتقال بدهید. این درخواست در e-ikamet با گزینه «درخواست انتقال اقامت» ثبت می شود.
ماده ۴۰ قانون ۶۴۵۸ هم یادآوری می کند که اگر شواهدی وجود داشته باشد که تحصیل ادامه پیدا نمی کند، یا اقامت تحصیلی خارج از هدف خود استفاده شود، اقامت داده نمی شود، لغو می شود یا تمدید نمی شود. پس انصراف یا اخراج از دانشگاه مستقیماً روی اقامت شما اثر می گذارد.
کیملیک و شماره خارجی در ترکیه
کارت اقامت شما در ترکیه همان سندی است که بسیاری از دانشجویان آن را کیملیک می نامند و شماره خارجی (YKN) روی آن درج می شود. کاربردهای روزمره این شماره، مثل افتتاح حساب بانکی و ثبت خط تلفن، در مقاله جداگانه کیملیک ترکیه بررسی خواهد شد.
اشتباهات رایج در اقامت تحصیلی ترکیه
بیشتر مشکلات پرونده های اقامت تحصیلی از چند اشتباه تکراری می آیند. شناخت آن ها پیش از شروع، کار شما را بسیار ساده تر می کند.
- ثبت درخواست پس از پایان اقامت قانونی. درخواست اولیه باید در مدت اقامت قانونی ثبت شود. انعطاف ده روزه آیین نامه یک استثناست و نباید روی آن حساب کنید.
- درخواست با پاسپورتی غیر از پاسپورت ورود. طبق بروشور رسمی، درخواست باید با همان پاسپورتی انجام شود که با آن وارد ترکیه شده اید. پرسش و پاسخ رسمی هم به خطای عدم تطابق پاسپورت اشاره کرده که معمولاً از اشتباه در نوع پاسپورت ناشی می شود.
- وارد کردن اطلاعات تماس شخص دیگر. اگر شماره یا ایمیل یک واسطه را وارد کنید، پیام ها و اطلاعیه های پرونده به دست شما نمی رسد.
- منتظر ماندن برای تاریخ وقت. دانشجویان باید مدارک را بدون انتظار برای تاریخ وقت به دفتر بین المللی دانشگاه بدهند.
- از دست دادن مهلت سه ماهه GSS. پس از این مهلت، بیمه خصوصی لازم می شود.
- آدرس ناقص در فرم. کارت با PTT به همین آدرس فرستاده می شود و نشانی ناقص یعنی تاخیر یا برگشت کارت.
- فراموش کردن ثبت آدرس. ثبت آدرس ظرف ۲۰ روز کاری پس از دریافت کارت لازم است.
- دیر اقدام کردن برای تمدید. درخواست تمدید باید پیش از پایان اعتبار کارت ثبت شود و بهتر است در همان ابتدای بازه ۶۰ روزه انجام شود.
- اطلاع ندادن تغییر دانشگاه، شهر یا پاسپورت. هر کدام مهلت ۲۰ روز کاری دارد.
- اعتماد به واسطه های غیررسمی. اداره مهاجرت تاکید کرده هیچ موسسه یا شرکتی را برای انجام درخواست اقامت مجاز نکرده است.
برای پرسش های رسمی، اداره مهاجرت خط ۲ مرکز تماس YİMER 157 را به دانشجویان بین المللی اختصاص داده است. طبق راهنمای ۲۰۲۶، این خط روزهای کاری از ساعت ۸ تا ۱۸ پاسخ می دهد. اگر هنوز در مرحله انتخاب مسیر هستید، راهنمای کامل تحصیل در ترکیه نقطه شروع خوبی است و اگر نگران معدل خود هستید، مقاله تحصیل در ترکیه با معدل پایین را ببینید.
فرزاد دانایی هم بنیان گذار و مدیر عامل Applyport، با بیش از ۷ سال سابقه تخصصی در حوزه مشاوره تحصیلی و پذیرش دانشگاههای ترکیه، تاکنون در مسیر ثبتنام و ورود بیش از ۷۰۰۰ دانشجو به دانشگاههای ترکیه فعالیت داشته است. فارغالتحصیل کارشناسی مهندسی عمران از دانشگاه سراسری تبریز و کارشناسی ارشد مهندسی عمران – سازه از دانشگاه فنی استانبول (ITU) و در حال حاضر دانشجوی مقطع دکتری مهندسی عمران – سازه در دانشگاه فنی استانبول است. تجربه چندینساله در سیستم آموزش عالی ترکیه، در کنار سابقه دانشگاهی و فعالیت حرفهای در حوزه پذیرش دانشجویان بینالمللی، زمینه ارائه مشاوره تخصصی برای انتخاب دانشگاه، رشته و مسیر تحصیلی مناسب در ترکیه را فراهم کرده است.
سوالات متداول
خیر. طبق بروشور ۲۰۲۶ اداره مهاجرت، ثبت نام دانشگاه باید پیش از درخواست e-ikamet کامل شده باشد. شماره خارجی (YKN) هم معمولاً هنگام ثبت نام به شما داده می شود و درخواست اقامت بعد از آن ثبت می شود.
طبق صفحه رسمی اداره مهاجرت، بهای کارت اقامت از ۱ ژانویه ۲۰۲۶ برابر ۹۶۴ لیر ترکیه است. دانشجویان دانشگاه های ترکیه از عوارض اقامت (harç) معاف اند و فقط همین بهای کارت را می پردازند.
برای دانشجویان، راهنمای ۲۰۲۶ اداره مهاجرت می گوید مدارک به دفتر دانشجویان بین المللی دانشگاه تحویل می شود، آن هم بدون انتظار برای تاریخ وقت. با این حال اداره مهاجرت استان ممکن است در شرایط خاص شما را دعوت کند، پس پیام های سامانه را دنبال کنید.
کد رهگیری PTT را از بخش نتیجه درخواست در e-ikamet ببینید. طبق پرسش و پاسخ رسمی، کارت تحویل نشده تا آخرین روز ماه بعد در نزدیک ترین شعبه PTT می ماند و سپس به اداره مهاجرت استان برمی گردد.
طبق بروشور رسمی اداره مهاجرت، باید ظرف ۲۰ روز کاری پس از دریافت کارت اقامت، آدرس خود را ثبت کنید. این کار معمولاً در اداره ثبت احوال انجام می شود.

ارسال نظر